کتاب ۳۹ پله

اثر جان بوکان از انتشارات کتابسرای تندیس - مترجم: شیوا مقانلو-ادبیات کلاسیک

رمان سی و نه پله یکی از معروف‌ترین رمان‌های کلاسیک در حیطه ادبیات جاسوسی ـ معمایی است که در سال ۱۹۱۵ میلادی و توسط نویسنده انگلیسی جان بوکان نوشته شده است. ریچارد هانی قهرمان همه‌فن حریف این رمان ناگهان و ناخواسته خود را در وسط معمایی هولناک می‌یابد و باید هرطور شده خودش و کشورش را از این ورطه نجات دهد. این شخصیت در چند رمان دیگر این نویسنده نیز ظاهر شده است. براساس سی و نه پله چندین فیلم سینمایی و سریال تلویزیونی نیز ساخته شده که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به فیلمی با همین نام ماجراهای آلفرد هیچکاک ۱۹۳۵ و سریالی با نام ماجراهای ریچارد هانی ۱۹۷۸ که در تلویزیون ایران نیز نمایش داده شد اشاره کرد


خرید کتاب ۳۹ پله
جستجوی کتاب ۳۹ پله در گودریدز

معرفی کتاب ۳۹ پله از نگاه کاربران
â € من می دانم که احساس تنهایی و ناراحت کننده است و تمام جهان را در برابر من قرار می دهد و این چیزهایی است که هیچ مرد و زن نباید احساس کنند. «ریچارد هانونی در 39 مرحله. در نسخه ای که خوانده ام توبی بوچان، نوه جان بوچان، یک مقدمه ای را که تقریبا عذرخواهی کرده بود نوشت. حدود نیم راه از طریق کتاب، من نیاز به عذرخواهی را درک کردم. کتاب در مقایسه با فیلم پراکنده است. این نوشتار بی نظیر است و برای مدت کوتاهی خواننده را حفظ می کند، اما به زودی من به شدت برای گفتگو یا صحنه هایی که بیشترین مورد در مورد فیلم را دوست داشتم جستجو می کردم. آنها در آنجا نیستند. چارلز بنت رمان را بر روی صفحه تنظیم کرد و یان هی این گفتگو را نوشت. آنها چهارچوب بوچان را گرفتند و آن را به یک فیلم سرگرم کننده و هیجان انگیز تبدیل کردند. من اخیرا در طول یکی از تعطیلات آخر هفته هچاک در TCM مجددا \"The 39 Steps (1935) را بازبینی کردم که باعث شد من بیشتر علاقمند به خواندن کتابی بودم که الهام بخش فیلم بود. بیشتر این کتاب یک صحنه ی تعقیب طولانی است که شامل اتومبیل های موتور، هواپیماها، دوچرخه سواری و مسابقه های پا بر روی تپه و دیل است. جاسوسی های متعدد، تصادفات اتومبیل و یک انفجار بزرگ وجود دارد. بدون توجه به جذابیت جنسی و یا برای آن موضوع ... زنان. این یک ماجراجویی پسرانه است که توسط یک مرد 37 ساله ساخته شده است که ثروت خود را در رودزیا ساخته است و خود را در شرایط سخت هنگامی که تصمیم به دیدن لندن پیدا کرد. در حالی که من فیلم را وصل می کنم، مرا ترسانده است. من سه صحنه مورد علاقه از فیلم داشتم که امیدوارم در کتاب باشد یا حداقل این که صحنه های قابل توجه دیگری وجود دارد که بنت و هی تصمیم به استفاده از آن نداشتند. متاسفانه هیچکدام از این صحنه ها در کتاب وجود ندارد. صحنه با همسر مزرعه که نویسندگان و هیچکاک توانستند به مدت کوتاهی به ناظر برسند که چگونه زندگی یکجور و ناامیدانه او با یک مرد حسادت، پیرمرده و پوسته پوستان که هیچ امیدی به تنفس ندارد، ازدواج کرده است. هنگامی که شخصیت ریچارد هانلی توسط رابرت دونات بازی می کند، او را به عنوان او می کشد، زیرا او با یک کت و کلاه شوهرش را به عقب می کشد. این بوسه، که خیلی آسان است، ممکن است چیزی باشد که او نیاز دارد تا خودش را حفظ کند یا به صورت رایگان بپردازد. صحنه ای که ریچارد هانونی آن را به آنچه که احساس می کند، یک پناهگاه امن است تا بتواند بفهمد که خیرخواه او همان مردی است که او سعی در خنثی کردن دارد. (نمایش اسپویلر) [نشان دادن عدد گمشده در دستان خائنانی است که به خوبی انجام می شود، هرچند که من هنوز احساس سردی می کنم، تنگی از تعلیق، قلبم را هر بار در آغوش می گیرم. (پنهان کردن اسپویلر)] در طول فیلم، ریچارد هنی به عنوان یک زن متاهل به نام پاملا توسط مادلین کارول دستگیر می شود. آنها از بازداشت پلیس فرار می کنند و در یک اتاق بیش از یک نوار درهم می مانند و بسیار ناراحت می شوند. آنها پلیس و یک زوج سرسری را دنبال می کنند. در اتاق او نشسته است تا پوست خود را جوراب های مرطوب از پاهای خود را و به دلیل او دست بند او را دست خود را در هر پا با دست خود حرکت می کند. این یکی از صحنه های حساس ترین، سکسی در تاریخ فیلم است و هیچ کس برهنه نیست. توبی بوچان در مقدمه ای که درباره ی کتاب بسیار جالب بود، به من کمک کرد. شخصیت ریچارد هانونی بر اساس سوء استفاده از لرد ادموند ایرنسید، بارون ایرنسید اول بود که دارای یک حرفه نظامی بلند مدت بریتانیا بود. او در جنگ جهانی اول و در جنگ جهانی دوم نیروهای فرماندهی را به عنوان فیلد مارشال به پایان رساند. جان بوشان وقتی که این کتاب را در سال 1914 نوشت، تنها از تجربیات ادموند â € œTinyâ € Ironsideâ € در طول جنگ بوئر مطلع بود. در پایان جنگ، او بخشی از نیروی کوچک است که اسیر Jan Smuts به صلح مذاکرات او سپس خود را بعنوان یک بوکر آفریکانس تعبیر کرد و به عنوان یک راننده واگن برای نیروهای استعماری آلمان در جنوب غربی آفریقا کار کرد. با این حال، این کار اطلاعاتی ناموفق بود. او شناسایی شد و مدت کوتاهی قبل از اینکه گرفتار شد فرار کرد. این فرار بعدا منجر به ادعاهایی شد که او مدل ریچارد هانای، شخصیتی در رمانهای جان بوچان بود؛ جالب است که توجه داشته باشید که ایرونسید از این رمانها خوشتان آمد، خواندن آقای Standfast را در محیط غیرمعمول عاشقانه صندلی مسافر یک هواپیمای بی نهایت خلبان باز که از عراق به ایران سفر می کند، خواند. ویکی پدیا شما احتمالا می توانید حدس بزنید که کدام یک از ادموند Tinyâ € Ironside.I ترجیح می دهند که صندلی من سفر که در آن من می توانم فرار اسارت و یا پرواز در یک هواپیمای بدون سرنشین open-cockpit از عراق به ایران از ایمنی صندلی خواندن بیش از حد چرم من، اما آیا من احساس می کنم که زندگی ام است ... خوب ... یک پیاده روی کمی. توصیه من این است که کتاب را بگذرانم و به تماشای فیلم بپردازم. اگر می خواهید بیشتر از آخرین بررسی کتاب و فیلم های من دیدن کنید، http: //www.jeffreykeeten.com من نیز یک صفحه وبلاگ نویس فیس بوک در: https: //www.facebook.com/JeffreyKeeten

مشاهده لینک اصلی
من در حال حاضر راه خود را از طریق فهرست 1001 کتاب می خوانم قبل از اینکه شما را بمیرم و تصمیم گرفتم رمان کوتاه Buchans را بخوانم چون این یک گزینه سریع و آسان بود که مرا به گام نزدیکتر به پایان برساند شاید یک روز کامل شود . من هرگز تصور نکردم که این چنین شلوغی دردناک خسته کننده باشد. بعضی از کتابها فهرست بزرگ را به این دلیل ساخته اند که واقعا خوب هستند؛ بعضی از آنها به دلیل (و یا) گمراه کننده هستند؛ زیرا بعضی از آنها تقریبا همه چیز دیگری است که نوشته شده است، نوع جدیدی از ژانر و یا داستان سرایی من اعتقاد دارم که مرحله ی سی و نهم به این دسته آخر می رسد. این احتمالا جهانی را به @ spy @ genre معرفی کرد و طی سالها از انتشار آن در سال 1915 بسیاری از تلاشهای تقلید را انجام داده است. اما از لحاظ طرح، نوشتن و کاراکترها فقط به نظر من کمی برای ارائه وجود دارد. ممکن است یکی از اولین نوع آن باشد، اما بسیاری از نویسندگان دیگر این سبک را به نظر من بهتر کرده اند. من از John Le Carrà © به عنوان نمونه اولیه استفاده می کنم. رمان با غریبه ریچارد هانای آغاز می شود که مصمم است تا روز دیگر به لندن بپردازد تا منافع خود را پیش از آنکه برای جایگزینی هیجان انگیز دیگری در خارج از کشور برگردد. با این حال، ریچارد می تواند بیش از آنچه که او در مورد چگونگی پیدا کردن یک آشنایی جدید آمریکایی در چندین روز پس از جفت شدن ملاقات کرد در هنی به قتل رسیده است. در حال حاضر او به احتمال زیاد هدف اصلی گروهی است که دوست جدیدش را به قتل رساند و متوجه شد که او پلیس است که مظنون اصلی قتل عمد است. ریچارد در حال اجرا در اطراف اسکاتلند است. ریچارد بسیار مشخص است یا توسعه یافته است هیچ شخصیتی ندارد و رمان در مورد آنچه که به او اتفاق می افتد متمرکز است، به جای آن که کسی باشد، چرا او به نحوی خاص عمل می کند یا اینکه او به چه چیزی احتیاج دارد - صرف نظر از تمایل به فرار از پلیس یا قاتلان. اگرچه او توسط دو گروه تحت تعقیب قرار می گیرد که می خواهند او را بکشند یا او را ببندند، احساس ترس، ناامیدی و فوری او را احساس نمی کنم. این رمان فاقد احساسات بود و من احساس می کردم می توانم یک گزارش سرپایی و غیرمستقیم پلیس از وقایع را بخوانم، نه یک حساب کاربری دست اول از آنها. این کل ظاهری به نظر می رسید ناراحتی کمی در زندگی ریچارد هانایز بود، نه چیزی که خطر واقعی او بود. بیشتر از همه، خسته کننده بود. نتیجه گیری نتوانست به اندازه کافی رضایت بخش باشد تا ارزش دنبال کردن رویدادهای خسته کننده را داشته باشد. من فکر می کنم این بررسی در مورد رمان های زیادی می گوید: @ او در زمینه های مختلف اجرا می شود. زیاد. او در این زمینه پنهان است او در آن زمینه پنهان است برخی از ارقام سایه نزدیک است، و او می رود، دوباره اجرا می شود @ خلاصه ای عالی و دقیق، به نظر من.

مشاهده لینک اصلی
تریلر OUTMODED اجرا می شود. با کنوانسیون هایی که بر روی کلیشه های ترسناک قرار دارند، @ 39 Steps @ تا حدودی هیجان انگیز است، تا حدودی سرگرم کننده است. سلفی مطمئن به @ Fugitive @ آن مرد اصلی ما در حال اجرا از قانون در حالی که پنهان کردن و عمل بخش هایی از کلاس های پایین بریتانیا. موضوع این است که استتار بهترین دفاع است، در حالیکه شما در این تخلف قرار دارید. روانشناسی معکوس، غرق شدن هویت ها و از دست دادن شواهد آماتور (در اینجا، یک موتور، یک دوچرخه) است. مردم احمقانه و آرام، بعضی وقت ها مست را می برند، حتی زمانی که به آنها احتیاج دارند، بیشترین شخصیت را به شخصیت اصلی می اندازند. به سادگی: یک پنهان و جستجو در حومه بریتانیا. در دنیای پر از داستان های پیچیده تر و برتر از تشخیص، تام، کمی جذاب است. بله، این یک رمان پیشا ران است، و ارزش تاریخی دارد. اما هنوز.

مشاهده لینک اصلی
من مثل سرنگونی شما در این قهرمان شگفت انگیز کوتاه ما قهرمان ما نوعی از مرد است که دارای trustometer داخلی است که با نگاه کردن فعال می شود. او به مرد دیگری نگاه می کند و بلافاصله می تواند بگوید که آیا مرتب بودن مناسب، قوت و ضعف، و یا مرتب کردن با کمترین، متکبر و غیره. او خیلی جوان بود، اما او مرد پول من بود. P30I این چشمان مرد را دیدم که او به نوعی می تواند اعتماد کند p43 دیگران همچنین این توانایی قابل توجهی از ارزیابی فوری بودن را دارند: او با لبخندی به من نگاه کرد. â € œI donâ € ™ t می خواهید proofâ € | من می توانم یک مرد. تو قاتل نیستی و تو احمق نیستی من اعتقاد دارم که شما حقیقت را می گوئید. \"در ابتدا، ریچارد هانای مردمان ما را به یک عجیب و غریب به نام Scudder می برد و از یکدیگر استفاده می کنند:\" فقط یک کلمه، آقای Scudder. من اعتقاد دارم که شما مستقیما هستید، اما اگر چنین نیست، من باید به شما هشدار می دهم که یک مرد دستی با یک تفنگ است. \"Scudder می گوید:\" من، شما حق امتیاز نام خود را، آقا، اما اجازه دهید من به شما می گویم که شما یک مرد سفید پوست هستید. من از شما متشکرم که به من قرض بدهید. من به خوبی فکر کردم، شما نباید بیش از حد آگاه باشید که کسی سفید است و نه سیاه، اما بعد متوجه شدم که سفید در این زمینه نمی کند به معنی سفید البته این بدان معنی است که \"خوب\" است. بنابراین این سیم نیست. این بیشتر شبیه نسخه ی 1914 جیمز باند است، به این معنی هیچ تکنولوژی، کاملا هیچ دختر، اما بسیاری از مسابقه در اطراف. حتی اگر ماشین های 1914 آن را بنویسند. این کل رمان یکی از صحنه های تعقیب طولانی است. EXIT توسط JEWLike برخی از آهنگ های محبوب محبوب که در آن آیات چیزی است که شما باید تحمل کنید برای رسیدن به گروه بزرگ singalong جان Buchan باید به ما ارائه برخی از نوع توضیح برای همه دروغ گفتن پایین، اتخاذ پنهان کردن، سیر کردن شکسته و راه رفتن در اطراف. بنابراین Scudder توضیح می دهد که یک سازمان دشتستان آلمانی در انگلستان به نام سیاه سنگ است. آنها در حال تلاش برای سرقت اسرار نظامی و ترور سیاستمداران خارجی هستند! فکر میکنم به هر حال، این کاملا واضح نیست. و چرا؟ اجازه دهید اسکودر توضیح دهد: در پشت همه دولت ها و ارتش ها یک جنبش زیرزمینی بزرگ به وجود آمد، مهندسی شده توسط افراد بسیار خطرناک بود. من جمع آوری شد که بیشتر مردم آن نوع آنارشیست های تحصیل کرده بودند که انقلاب ها را ایجاد می کردند، اما در کنار آنها سرمایه داران بودند که برای پول بازی می کردند. یک مرد هوشمند می تواند سود زیادی در بازار سقوط داشته باشد، و کتاب هر دو کلاس مناسب برای ایجاد اروپا توسط گوش است. â € | هنگامی که من پرسید چرا، او گفت که بسیاری از آنارشیست فکر می کردند که آنها فرصت شان می دهند. همه چیز در گلدان ذوب می شود و آنها به دنبال ایجاد یک دنیای جدید می گردند. سرمايه داران در اسكلت ها خرگوش مي كنند و با خراب كردن خرابي ها موفق مي شوند. او گفت، سرمایه، بدون وجدان و بدون پدر و مادر بود. علاوه بر این، یهودی در پشت آن بود. خلاصه خوبی از آنچه که برخی افراد باید فکر کرده بودند به این معنی بود که اروپا در واقع به جنگ افتاد و انقلاب روسیه درست در گوشه ای قرار داشت. من شرط می بندم آدولف یک طرفدار 30 گام است. بنابراین برای نیمه اول، سنگ سیاه به دنبال ریچارد هانای، استعمار سابق ما، و نیمه دوم او (و دولت بریتانیا) به دنبال آنها است. این رمان تا حدودی از تاریخ فروش خود گذشته است. من فکر می کنم که تاریخ فروش آن ژوئن 1915 بود.

مشاهده لینک اصلی
خواندن به عنوان بخشی از چالش خوانش متنوع بی نهایت، بر اساس نظرسنجی بزرگ خوانده شده بی بی سی از سال 2003 است. مرد نسبتا متکبر در یک توطئه قتل و تقدیر سیاسی-سیاسی غافلگیر می شود که تنها می تواند به عنوان \"پیاده روی مردانه از طریق زیادی\" از هدر با رحمت کوتاه، این کتاب حتی ممکن است کوتاه تر شده باشد، اگر ما نباید از آقای هانای طول و عرض اسکاتلند را پیگیری کنیم، فقط برای شنیدن در مورد درد های ناگهانی او. چیزهای معمولی، پرماجرا بدون خطر زیاد برای سرعت بخشیدن به سرعت ساز. تنها چیزی که واقعا از دست رفته بود، یک جیمز باند سبک زن برای به دنبال در و نه چندان دیگری (اوه بله خواب با بیش از). خیلی عمیق نیست، هرچند که به روشنی نوشته شده بود، هرچند که به سختی بهانه ای بود. این نیز به طرز شگفت آور فاقد هر گونه عمق در نظر طرح (وجود دارد توطئه است، اما آنچه که هیچ کس واقعا زیادی در مورد آن را می دانم: مفید) کوتاه، نه شیرین، اما جالب اگر می خواهید قطار را از دست ندهید و از برادشاو دست نداشته باشید، می خوانید. یا برنامه Trainline. Whicheever.Blog | نمایش مشخصات عمومی | توییتر | Pinterest | فروشگاه | Etsy

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ۳۹ پله


 کتاب دین و نگرش نوین
 کتاب هانس کریستین اندرسن وشش قصه
 کتاب رختکن بزرگ
 کتاب عشق و جنایت در سیسیل
 کتاب عروسکی در باغ
 کتاب رمانتیسم