کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه

اثر راینر ماریا ریلکه از انتشارات نیلوفر - مترجم: مهدی غبرایی-ادبیات کلاسیک

بر اساس ویکی پدیا: "Rainer ماریا ریلکه (همچنین Rainer ماریا فون ریلک) (4 دسامبر 1875 - 29 دسامبر 1926) یکی از بزرگترین شاعران قرن 20 میلادی آلمان است. تصاویر پسزمینه او بر روی مشکل ارتباط با ناپذیری در یک سن کفر، تنهایی و اضطراب عمیق - تم هایی که او را به عنوان یک شخصیت انتقالی بین شاعران سنتی و مدرنیستی قرار می دهد، در هر دو آیه و یک پروس بسیار الهام بخش نوشته است. دو ترانه معروف تر او عبارتند از سونات به ارفه و دوئینو Elegies؛ دو معروف ترین پروژهای معروف او عبارتند از "نامه به یک شاعر جوان" و نیمی از کتابهای ناتمام Malte Laurids Brigge. او بیش از 400 شعر را به زبان فرانسوی نوشت و به وطن خود انتخاب کرد، کانتون ولز در سوئیس. "


خرید کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه
جستجوی کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه در گودریدز

معرفی کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه از نگاه کاربران
من معتقدم که من به طور کامل همه چیز را درک می کنم، که من آن را درک می کنم (اگرچه ممکن است غیرممکن باشد). همه چیزهایی که من می دانم این است که این قطعه کوچک کار همه چیز را به عنوانRilkes Spirit @ تعریف می کند، از طریق زبان، تم ها، اقدامات شرح داده شده است. قبل از اینکه شعر Rilkes را در قالب پروسه تعریف کنم، آیا قبل از آن تعجب کردم؟ خوب، من مطمئن هستم به عنوان جهنم می دانم now.The تم اصلی به نظر می رسد مرگ: چگونه مردم می میرند، چگونه ما خودمان را می گیریم و بیشتر مردم حتی بیشتر مراقبت از انتخاب یک مرگ مناسب برای آنها و یا حتی منحصر به فرد. (من فکر می کنم این کمی خنده دار ...) مرگ در همه جا آویزان است، آن را در شخصیت های زمانی که آنها زنده، زمانی که آنها مرده و، به احساس من، زمانی که آنها حتی وجود ندارد. من رولکه را همه چیز خواندم (اگرچه خوشحال بودم)، اما این به من برخی از خطوط را از شعر من یاد می دهد:Ich verrinne، ich verrinnewie Sand، der durch Finger rinnt.Ich habe auf einmal so viele Sinne، die alle در ضمن شما می تونید از این نرم افزار استفاده کنید و به راحتی میتونید از این نرم افزار استفاده کنید. (برای یافتن در:Das Stundenbuch @) باز هم: مرگ. من باید یک بیوگرافی را بخوانم، وسواس ظاهری او به مرگ، حداقل در قالب ادبی، می تواند نتیجه یک رویداد جالب باشد ... یا اینکه او فقط یک نابغه با کلمات بود. من فکر نمی کنم کسی نیاز داشته باشد دقیقا درک کند که @ چه گفته شد، و نه @ که گفته شد، دوباره نشان می دهد که ریلکه یک شاعر بود و مسلما یکی از بزرگترین در تاریخ ادبیات آلمان است. (فقط کمی فکر کردن: ما فقط چند شاعر بزرگ داریم! بیش از شما انگلیسی!)

مشاهده لینک اصلی
به راحتی یکی از بهترین کتاب های Ive در تمام سال و شاید یکی که در بالای لیست من برای سال ها باقی می ماند. چیزی است که من می خواهم با من از هر صفحه حمل، هر چند فقط یک رشته از کلمات یا یک بدن از پاراگراف ها. مدیتیشن در زندگی و مرگ است که ویرانگر، متفکر، چشمگیر و زیبا است. تصاویری که از صفحه می خوانند و یا گاهی او را می کوبند: یک ساختمان در آتش، مردم در سکوت نگاه می کنند تا زمانی که دیوارها سقوط کنند. ما به اینجا می رویم. مسافران اسیر را در یک سفر از طریق ذهن انسان به عنوان او در تلاش برای تجربه زندگی: \"احساس می کنید که پرندگان چگونه پرواز می کنند و می دانند ژست که گل های کوچک را در صبحانه باز می کنند،\" همه در حالی که توسط مرگ که درون او رشد می کند احاطه شده است و منتظر می ماند تا زندگی خود را داشته باشد. در اینجا موضوعات بزرگ وجود دارد: حقیقت، عشق، حافظه، سرنوشت، خودباوری، دین، زمان. در این صفحات به اندازه کافی در این صفحات وجود دارد تا بتوانید در طول یک عمر درگیر آن شوید. یکی دیگر از متخصصان می نویسد: اگر شما این کتاب را در زمان مناسب زندگی می کنید، هیچ کتاب دیگر برای شما مهم نیست. اما من قبلا می دانستم که آن را به معنای خواندن بیش از یک بار و در مراحل مختلف زندگی است.

مشاهده لینک اصلی
من این نسخه را با مقدمهای نوشته شده توسط ویلیام گاس و ترجمه توسط استفن میچل خواندم. گاس می نویسد، @ Rilke مالت نیست، اما Malte Rilke است. @ این مهم است که در هنگام سرگردانی در اطراف خیابان های پاریس با مالت، نجیب زاده دانمارکی جوان که خانه خانواده اش را به نفع زندگی یک رمانتیک شاعر و كسانی كه از یادگاری رنج می برند. او همچنین از اضطراب حاد ناشی از جستجو برای عشق است که به خود می دهد رنج می برد. اگر چه بدون فصل نوشته شده است، این کتاب را می توان به دو بخش تقسیم کرد. اولین عرفان وجودی / عرفانی بالاترین درجه است و دوم داستان داستان درخشان است (به عنوان یک نتیجه تحقیق دقیق تاریخی در بخش ریلکه). اطمینان حاصل کنید که یادداشت ها در پشت را بخوانید، زیرا داستان ها را تقویت می کنند و نبوغ را در پشت کار روشن می کنند.

مشاهده لینک اصلی
این یکی از آن کتابهایی است که من چندین بار سرم را به هم زدم، شروع کردم و متوقف شدم، خریدم و سپس دوباره فروختم و دوباره در رنگین کمان از نسخه های مختلف خریدم. اکنون Burton Pike آن را \"The Burton Pike\" می پذیرد که رابرت موزیل را به زبان انگلیسی به ارمغان آورده است. \"گارد بی نظیر فرشتگان و برج ها به طور مفصل به سیاره ی خانه اش، پاریس که در آن بی خانمانی و تنهایی، شهر چراغ به کره ای از اروپایی تمدنی مدرنیته. معضلات وحشتناک هرگز صدا خیلی خوب نیست.

مشاهده لینک اصلی
برای بسیاری از سالها مهمترین شخصیت ادبی در زندگی من J.M.Cozezee بود. من هرگز فکر نمی کردم که می توانست یا می توانست تغییر کند. تا به حال. نه تنها عشق ادبی درونی من را کشف کردم، بلکه پدر و مادر ادبی را بین ریلکه و دیگر عشق بی نظیر من - J.M.Coetzee کشف کردم. Coetzee - جزء Rilke است. چیزهایی برای زندگی وجود دارد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه


 کتاب کافر
 کتاب a passage to india
 کتاب sula
 کتاب Beloved
 کتاب Pale Fire
 کتاب A Horse at Night: On Writing