کتاب دزیره

اثر آن ماری سلینکو از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: پرویز شهدی-ادبیات کلاسیک

First published in 1953, this riveting true-life tale comes to life in diary form, giving readers an inside glimpse at the young Napoleon and his family. Désirée is enchanted by the young officer, and he asks her to marry him. But he must leave for Paris, where he meets his eventual wife Josephine. A heartbroken Désirée is unsure shell ever find anyone again. A love story, but so much more, Désirée is the tale of a simple merchants daughter who ends up with a kind of royalty she never expected: an unforgettable story just waiting to be reborn.


خرید کتاب دزیره
جستجوی کتاب دزیره در گودریدز

معرفی کتاب دزیره از نگاه کاربران
من خيلى رمان كلاسيك نخونده ام، اما از همون چند تايى هم كه خونده ام خيلى خوشم اومده. اينكه آدم رو با جزئياتشون درون قصه فرو ميبرن. و در طول مدت خوندن كتاب و حتى كمى بعدش هم حس ميكنى خودِ اون شخصيتى.
دزيره هم مثل رمان هاى كلاسيك ديگه همين حس رو به من داد.
خصوصا اين ويژگيش كه از زبان اول شخص روايت ميشد اين حس صميميت با دزيره كلارى رو بيشتر كرده بود.
اينكه داستان اين كتاب واقعيه، جذابيت اتفاقاتش رو براى من چند برابر كرده بود، بيشتر از كتاباى كلاسيك ديگه.
مترجم در اول كتاب ، @اوژنى دزيره كلارى@ رو قهرمان كتاب و يه شخصيت برجسته معرفى كرده. اما من خيلى با اين موافق نيستم. در واقع دزيره كارِ مهمى انجام نداد. بلكه سرنوشت اونو به اينجا كشوند. اون علاقه اى به سياست نداشت و زندگى اونو وارد اين جريان كرد.
فقط از اين جهت برام محترمه كه اصل و نسب خودش رو فراموش نكرد و هميشه براش مهم بود.
ژان باتيست به نظر مرد خوب و وفادارى ميومد؛ اما با اين حال هيچ وقت به دل من ننشست. نميدونم چرا.
و اما ناپلئون
شايد اصلى ترين شخصيت اين داستان.
من ناپلئون رو فقط از كتاب تاريخ سال سوم دبيرستانم ميشناختم. مختصر از زندگيش ميدونستم. از اينكه چجورى به قدرت رسيد و چطور شكست خورد و كجا مرد.
تو ريويو ها ميخوندم كه بعضى ها انتظار داشتن با خوندن اين كتاب از ناپلئون خوششون بياد. از اين موجودِ نابغه.
ولى برعكسش اتفاق افتاده و ازش بدشون اومده.
اما من خيلى از ناپلئون خوشم اومد. نه براى كارهايى كه كرد؛ براى اون اراده ى آهنينش.
اون وقتى كه زير نور ماه بود و حتى پولِ خريد يه دست لباس جديد رو نداشت ايمان داشت تغييرى در تاريخ دنيا به وجود مياره.
يه ايمان قوى داشت. خيلى قوى.
و حتى اون وقتى كه از جزيره فرار كرد كه آخرين تلاش هاش رو بكنه، هنوز نااميد نشده بود.
براى دزيره هميشه احترام قائل بود و من حس ميكنم كه تا آخرين لحظات هم دوستش داشت.
شخصيتش براى من خيلى عجيب بود و خيلى دوست دارم از درونيات و فكرهاش بدونم.
در كل رمان فوق العاده اى بود.
درسته وسطاى كتاب روندش خسته كننده شده بود ولى به نظرم طبيعيه كه همه جا هيجان نداشته باشه.
ترجمه روان و دلنشين بود.
اگر به رمان كلاسيك علاقه داريد و تاريخ هم دوست داريد حتما اين كتاب رو بخونيد.

مشاهده لینک اصلی
سال دوم دبيرستان اين كتاب رو به دست گرفتم و گمان كنم بيش از 10 مرتبه از ابتدا تا انتها خوندم. با تكتك وقايع زندگي شخصيت‌هاي كتاب زندگي كردم. صبوري و دريات دزيره و همسرش براي من هميشه يه الگو بود. هميشه از خوندن زندگي‌نامه لذت مي‌برم و اين يكي از قشنگ‌ترين زندگينامه‌هايي است كه تا الان خوندم.
كساني كه از دنبال يك رمان عاشقانه و قابل لمس مي گردند به نظر من دزيره گزينه لذتبخشي برايشان خواهد بود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دزیره


 کتاب صبر کن تا هلن بیاد
 کتاب فیلسوف امریکایی
 کتاب هرگز به سنجاب اعتماد نکن
 کتاب تاریخ ادبیات یونان
 کتاب تاریخ سازها
 کتاب مرگ به وقت بهار