چه كسی از مستعمرات فربه گشت؟
چه كسی سرخپوستان را قتل و عام كرد؟
و تلاش كرد تا سیاه‌پوستان را تباه كند؟
چه كسی در خیابان وال‌استریت[22]
اولین مركز استعمارگری زندگی می‌كند؟
چه كسی سرهایتان را از تن جدا می‌كند؟
چه كسی به مادرانتان تجاوز می‌كند؟
چه كسی پدرانتان را بدون محاكمه اعدام می‌كند؟
چه كسی صاحب نفت است؟ چه كسی صاحب زور است؟
چه كسی كبریت دارد؟ چه كسی به آتش می‌كشد؟
چه كسی آدم اجیر می‌كند و می‌كشد؟
چه كسی می‌گوید آنها خدا هستند در حالی كه هنوز اهریمن‌اند
چه كسی بزرگترینِ محض است؟
چه كسی بهترین است؟
چه كسی خود را به مسیح تشبیه می‌كند؟
چه كسی همه چیز را برای خود می‌آفریند؟
چه كسی با هوش‌ترین است؟
چه كسی عظیم‌ترین است؟
چه كسی ثروتمندترین است؟
چه كسی می‌گوید تو زشتی و خود خوش‌قیافه‌ترین است؟
چه كسی هنر را تعریف می‌كند؟
چه كسی علم را تعریف می‌كند؟
چه كسی بمب‌ها را می‌سازد؟
چه كسی اسلحه‌ها را می‌سازد؟
چه كسی برده‌ها را می‌خرد و می‌فروشد؟
چه كسی برایتان نام‌های خودشان را می‌گذارد؟
چه كسی می‌گوید دامِر[23] دیوانه نبود؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی پورتو ریكو[24] را غارت كرد؟
چه كسی هندوچین، فیلیپین، منهتن[25]
استرالیا و جزایر هیبراید[26] را غارت كرد؟
چه كسی تریاك را به چینی‌ها تحمیل كرد؟
چه كسی مالك عمارت‌هاست؟
چه كسی مالك پول است؟
چه كسی فكر می‌كند كه تو مضحك هستی؟
چه كسی تو را حبس می‌كند؟
چه كسی مالك اسناد است؟
چه كسی صاحب كشتی بردگان است؟
چه كسی لشكركشی می‌كند؟
چه كسی رئیس‌جمهور جعلی است؟
چه كسی حاكم است؟
چه كسی خزانه‌دار است؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی مالك معدن است؟
چه كسی ذهن تو را مخدوش می‌كند؟
چه كسی صاحب نان است؟
چه كسی به صلح نیاز دارد؟
چه كسی فكر می‌كنی به جنگ نیاز دارد؟
چه كسی مالك نفت است؟
چه كسی رنج و زحمتی نمی‌برد؟
چه كسی مالك زمین است؟
كسی كه كاكاسیاه نیست
كسی كه آنقدر بزرگ است كه بزرگ‌تر از او نیست
مالك این شهر كیست؟
مالك هوا كیست؟
مالك آب كیست؟
مالك تختخواب كودكت كیست؟
چه كسی می‌دزدد و حیله‌گری می‌كند و می‌كشد
و دروغ‌ها را به حقیقت تبدیل می‌كند؟
چه كسی تو را ناهنجار می‌خواند؟
چه كسی در بزرگترین خانه زندگی می‌كند؟
چه كسی بزرگترین جنایت‌ها را انجام می‌دهد؟
چه كسی همیشه به تعطیلات می‌رود؟
چه كسی بیشترین سیاه‌پوستان را كشت؟
چه كسی بیشترین یهودیان را كشت؟
چه كسی بیشترین ایتالیای‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین ایرلندی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین آفریقایی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین ژاپنی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین آمریكای لاتینی‌ها را كشت؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی مالك اقیانوس است؟
چه كسی مالك هواپیما است؟
چه كسی مالك بازارها است؟
چه كسی مالك تلویزیون است؟
چه كسی مالك رادیو است؟
مالك چیزهایی كه هیچ‌وقت صاحبی نداشتند چه كسی است؟
چه كسی مالك آن صاحبانی كه صاحب واقعی نیستند است؟
چه كسی مالك حومۀ شهرهاست؟
چه كسی شهرها را چپاول می‌كند؟
چه كسی قوانین وضع می‌كند؟
چه كسی بوش را رئیس‌جمهور كرد؟
چه كسی اعتقاد دارد كه پرچم اتحاد باید به احتزاز در آید؟
چه كسی دربارۀ دموكراسی صحبت می‌كند و دروغ می‌گوید؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی آشكارا حیوان است؟
چه كسی 666[27] است؟
چه كسی تصمیم می‌گیرد
كه عیسی مصلوب شود؟
چه كسی اهریمن واقعی است؟
چه كسی از نسل‌كشی ارامنه غنی شد؟
چه كسی بزرگترین تروریست است؟
چه كسی كتاب مقدس را تغییر می‌دهد؟
چه كسی بیشترین مردم را می‌كشد؟
چه كسی بیشترین بدی را انجام می‌دهد؟
چه كسی دربارۀ بقای بشر نگران نیست؟
چه كسی مستعمرات دارد؟
چه كسی بیشترین سرزمین‌ها را اشغال كرده است؟
چه كسی به دنیا حكومت می‌كند؟
چه كسی می‌گوید خوب است، ولی اعمال زشت انجام می‌دهد؟
چه كسی بزرگترین جلاد است؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی صاحب نفت است؟
چه كسی نفت بیشتری می‌خواهد؟
چه كسی گفت به چه چیز فكر می‌كنی وقتی كه پی به دروغی می‌بری؟
چه كسی؟ چه كسی؟؟؟ ...
چه كسی سرچشمۀ بوجود آوردن بن لادن[28] است؟ شاید شیطان باشد
چه كسی به سیا[29] پول پرداخت می‌كند؟
چه كسی می‌دانست كه بمب قرار بود منفجر شود؟
چه كسی می‌داند كه چرا تروریست‌ها
آموزش دیدند كه در فلوریدا و سن‌دیگو پرواز كنند؟
چه كسی می‌داند كه چرا پنج اسرائیلی از انفجار فیلمبرداری می‌كردند؟
و نظر مردم را با هیاهو به آن سو جلب می‌كردند
چه كسی به سوخت فسیلی نیاز دارد وقتی كه خورشید سر جایش است و جایی نمی‌رود؟
چه كسی كارت‌های اعتباری را درست می‌كند؟
چه كسی بیشترین معافیت از مالیات را دریافت می‌كند؟
چه كسی كنفرانس
ضد نژادپرستی را ترك می‌كند؟
چه كسی ملكولم[30]، كِنِدی[31]و برادرش را كشت؟
چه كسی دكتر كینگ[32] را كشت؟ چه كسی می‌توانست چنین چیزی را بخواهد؟
آیا این جنایات با قتل لینكلن[33] رابطه دارد؟
چه كسی به گرِنادا[34] حمله كرد؟
چه كسی از نفاق بین سفیدپوستان و سیاه‌پوستان سود برد؟
چه كسی ایرلندی‌ها را مستعمره نگه داشته است؟
چه كسی پس از آن شیلی و نیكاراگوا را به زیر كشید؟
چه كسی دیوید سیبكو[35] و كریس هانی[36] را كشت؟
همان كسانی كه بیكو[37]، كابرال[38]،
نرودا[39]، آلنده[40]، چگوارا[41]، و ساندینو[42] را كشتند
چه كسی كابیلا[43] را كشت؟ همان كسانی كه لومومبا[44]، ماندلان[45]، بتی شاباز[46]،
شاهزاده خانم مارگارت[47]، رالف فیدراستون[48]، و لیتل بابی[49] را كشتند
چه كسی ماندلا[50]، دوروبا[51]، جرونیمو[52]،
آساتا[53]، مامیا[54]، گاروی[55]، داشیل همِت[56]، آلفاوس هاتون[57] را به اسارت گرفت؟
چه كسی هووی نیوتن[58]، فرد همپتون[59]،
مِدگار اِوِرز[60]، میكی اسمیت[61]، والتر رودنی[62] را كشت؟
همان كسانی نبوند كه سعی داشتند فیدل[63] را مسموم كند؟
چه كسی سعی داشت فشار بر ویتنامی‌ها را ادامه دهد؟
جه كسی برای سرِ لنین[64] جایزه گذاشت؟
چه كسی یهودی‌ها را در كوره انداخت؟
و چه كسی به آنها كمك كرد كه چنین كاری انجام دهند؟
چه كسی گفت «آمریكا اولین» است
و ستاره‌های زرد را تایید كرد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی رزا لوكزامبورگ[65]، لایبكنشت[66]، را كشت؟
چه كسی روزنبرگی‌ها را به قتل رساند؟
همۀ مردمان خوبش یخ زدند،
شكنجه شدند، ترور شدند، یا ناپدید شدند
چه كسی از كشورهای الجزایر، لیبی، هایتی،
ایران، عراق، عربستان، كویت، لبنان،
سوریه، مصر، اردن و فلسطین ثروتمند شد؟
چه كسی در كنگو دست‌های مردم را قطع كرد؟
چه كسی بیماری ایدز را به وجود آورد و كثافات و بیماری را
در میان سرخپوستان قرار داد؟
چه كسی نقل مكان سرخپوستان را سبب شد؟
چه كسی «ماین»[67] را منفجر كرد؟
و جنگ بین آمریكایی‌ها و اسپانیایی‌ها را آغاز كرد؟
چه كسی شارون را دوباره به قدرت رساند؟
چه كسی باتیستا[68]، هیتلر[69]، بیلبو[70]،
چیانگ كای چك[71] را حمایت می‌كرد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی تصمیم گرفت كه جریان اصلاح عدالت اجتماعی،
نوسازی، برنامۀ توسعه اقتصادی،
مرزبندی جدید و جامعۀ بزرگ باید اجرا شود؟
تام كلارنس نادان[72] برای چه كسی كار می‌كند؟
چه كسی این كثافت‌كاری‌ها را انجام می‌دهد؟
چه كسی می‌داند كه كاندولیزا[73] از كدام نوع پلیدی‌ها ست؟
چه كسی به كانلی[74] پول می‌دهد تا یك سیاه‌پوست ناشی و بی‌روح باشد
چه كسی جایزه جینیوس[75] را به هومو لوكاس[76] می‌دهد؟
چه كسی نكرومه[77] و اسقف را سرنگون كرد؟
چه كسی رابسون[78] را مسموم كرد؟
چه كسی تلاش كرد كه دوبووا[79] را به زندان بیاندازد؟
چه كسی علیه رپ جمیل‌الامین[80] توطئه كرد؟ چه كسی علیه روزنبرگی‌ها، گاروی[81]،
گروه پسران اِسكاتس بورو[82] و فیلمِ هالیوود ده[83] توطئه كرد؟
چه كسی آتش‌سوزی ساختمان رایشستاگ[84] را ترتیب داد؟
چه كسی می‌دانست مركز تجارت جهانی منفجر خواهد شد؟
چه كسی به چهار هزارشاغل اسرائیلی برجهای دو قلو
گفت كه آن روز در خانه بمانند؟
چرا شارون به محل انفجار نزدیك نشد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
روزنامه اسم این حادثه را انفجارِ جغد نامید[85]
چهرۀ شیطان در آن دیده شد
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی از جنگ پول به دست می‌آورد؟
چه كسی از ترس و دروغ ثروت‌اندوزی می‌كند؟
چه كسی دنیا را این‌گونه می‌خواهد؟
چه كسی می‌خواهد كه جهان به وسیلۀ امپریالیسم، فشار علیه ملت‌ها،
خشونت، فقر و گرسنگی اداره شود؟
حاكم جهنم كیست؟
كسی كه قدرتمندترین است
چه كسی را می‌شناسید كه در این اوضاع دست خدا را دیده باشد؟
اما همه شیطان را دیده‌اند
مثل یك انفجار جغد
در زندگی‌ات، در روانت و در خودت
مثل یك جغد كه اهریمن را می‌شناسد
در تمام شب، در تمام روز اگر گوش كنی، مثل یك جغد كه
در آتش می‌سوزد، سؤال‌هایی را می‌شنویم
كه از میان شعله‌های وحشت همانند زوزۀ سگی وحشی برمی‌خیزند
مثل استفراغ اسیدی آتش جهنم
چه كسی؟ و چه كسی؟ و چه كسی؟ ...
چه كسیییی؟ و چه كسییییییییییییییییییییی ...؟!
خرید کتاب امریکا
جستجوی کتاب امریکا در گودریدز
معرفی کتاب امریکا از نگاه کاربران
کتاب های مرتبط با - کتاب امریکا
چه كسی سرخپوستان را قتل و عام كرد؟
و تلاش كرد تا سیاه‌پوستان را تباه كند؟
چه كسی در خیابان وال‌استریت[22]
اولین مركز استعمارگری زندگی می‌كند؟
چه كسی سرهایتان را از تن جدا می‌كند؟
چه كسی به مادرانتان تجاوز می‌كند؟
چه كسی پدرانتان را بدون محاكمه اعدام می‌كند؟
چه كسی صاحب نفت است؟ چه كسی صاحب زور است؟
چه كسی كبریت دارد؟ چه كسی به آتش می‌كشد؟
چه كسی آدم اجیر می‌كند و می‌كشد؟
چه كسی می‌گوید آنها خدا هستند در حالی كه هنوز اهریمن‌اند
چه كسی بزرگترینِ محض است؟
چه كسی بهترین است؟
چه كسی خود را به مسیح تشبیه می‌كند؟
چه كسی همه چیز را برای خود می‌آفریند؟
چه كسی با هوش‌ترین است؟
چه كسی عظیم‌ترین است؟
چه كسی ثروتمندترین است؟
چه كسی می‌گوید تو زشتی و خود خوش‌قیافه‌ترین است؟
چه كسی هنر را تعریف می‌كند؟
چه كسی علم را تعریف می‌كند؟
چه كسی بمب‌ها را می‌سازد؟
چه كسی اسلحه‌ها را می‌سازد؟
چه كسی برده‌ها را می‌خرد و می‌فروشد؟
چه كسی برایتان نام‌های خودشان را می‌گذارد؟
چه كسی می‌گوید دامِر[23] دیوانه نبود؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی پورتو ریكو[24] را غارت كرد؟
چه كسی هندوچین، فیلیپین، منهتن[25]
استرالیا و جزایر هیبراید[26] را غارت كرد؟
چه كسی تریاك را به چینی‌ها تحمیل كرد؟
چه كسی مالك عمارت‌هاست؟
چه كسی مالك پول است؟
چه كسی فكر می‌كند كه تو مضحك هستی؟
چه كسی تو را حبس می‌كند؟
چه كسی مالك اسناد است؟
چه كسی صاحب كشتی بردگان است؟
چه كسی لشكركشی می‌كند؟
چه كسی رئیس‌جمهور جعلی است؟
چه كسی حاكم است؟
چه كسی خزانه‌دار است؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی مالك معدن است؟
چه كسی ذهن تو را مخدوش می‌كند؟
چه كسی صاحب نان است؟
چه كسی به صلح نیاز دارد؟
چه كسی فكر می‌كنی به جنگ نیاز دارد؟
چه كسی مالك نفت است؟
چه كسی رنج و زحمتی نمی‌برد؟
چه كسی مالك زمین است؟
كسی كه كاكاسیاه نیست
كسی كه آنقدر بزرگ است كه بزرگ‌تر از او نیست
مالك این شهر كیست؟
مالك هوا كیست؟
مالك آب كیست؟
مالك تختخواب كودكت كیست؟
چه كسی می‌دزدد و حیله‌گری می‌كند و می‌كشد
و دروغ‌ها را به حقیقت تبدیل می‌كند؟
چه كسی تو را ناهنجار می‌خواند؟
چه كسی در بزرگترین خانه زندگی می‌كند؟
چه كسی بزرگترین جنایت‌ها را انجام می‌دهد؟
چه كسی همیشه به تعطیلات می‌رود؟
چه كسی بیشترین سیاه‌پوستان را كشت؟
چه كسی بیشترین یهودیان را كشت؟
چه كسی بیشترین ایتالیای‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین ایرلندی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین آفریقایی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین ژاپنی‌ها را كشت؟
چه كسی بیشترین آمریكای لاتینی‌ها را كشت؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی مالك اقیانوس است؟
چه كسی مالك هواپیما است؟
چه كسی مالك بازارها است؟
چه كسی مالك تلویزیون است؟
چه كسی مالك رادیو است؟
مالك چیزهایی كه هیچ‌وقت صاحبی نداشتند چه كسی است؟
چه كسی مالك آن صاحبانی كه صاحب واقعی نیستند است؟
چه كسی مالك حومۀ شهرهاست؟
چه كسی شهرها را چپاول می‌كند؟
چه كسی قوانین وضع می‌كند؟
چه كسی بوش را رئیس‌جمهور كرد؟
چه كسی اعتقاد دارد كه پرچم اتحاد باید به احتزاز در آید؟
چه كسی دربارۀ دموكراسی صحبت می‌كند و دروغ می‌گوید؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی آشكارا حیوان است؟
چه كسی 666[27] است؟
چه كسی تصمیم می‌گیرد
كه عیسی مصلوب شود؟
چه كسی اهریمن واقعی است؟
چه كسی از نسل‌كشی ارامنه غنی شد؟
چه كسی بزرگترین تروریست است؟
چه كسی كتاب مقدس را تغییر می‌دهد؟
چه كسی بیشترین مردم را می‌كشد؟
چه كسی بیشترین بدی را انجام می‌دهد؟
چه كسی دربارۀ بقای بشر نگران نیست؟
چه كسی مستعمرات دارد؟
چه كسی بیشترین سرزمین‌ها را اشغال كرده است؟
چه كسی به دنیا حكومت می‌كند؟
چه كسی می‌گوید خوب است، ولی اعمال زشت انجام می‌دهد؟
چه كسی بزرگترین جلاد است؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی صاحب نفت است؟
چه كسی نفت بیشتری می‌خواهد؟
چه كسی گفت به چه چیز فكر می‌كنی وقتی كه پی به دروغی می‌بری؟
چه كسی؟ چه كسی؟؟؟ ...
چه كسی سرچشمۀ بوجود آوردن بن لادن[28] است؟ شاید شیطان باشد
چه كسی به سیا[29] پول پرداخت می‌كند؟
چه كسی می‌دانست كه بمب قرار بود منفجر شود؟
چه كسی می‌داند كه چرا تروریست‌ها
آموزش دیدند كه در فلوریدا و سن‌دیگو پرواز كنند؟
چه كسی می‌داند كه چرا پنج اسرائیلی از انفجار فیلمبرداری می‌كردند؟
و نظر مردم را با هیاهو به آن سو جلب می‌كردند
چه كسی به سوخت فسیلی نیاز دارد وقتی كه خورشید سر جایش است و جایی نمی‌رود؟
چه كسی كارت‌های اعتباری را درست می‌كند؟
چه كسی بیشترین معافیت از مالیات را دریافت می‌كند؟
چه كسی كنفرانس
ضد نژادپرستی را ترك می‌كند؟
چه كسی ملكولم[30]، كِنِدی[31]و برادرش را كشت؟
چه كسی دكتر كینگ[32] را كشت؟ چه كسی می‌توانست چنین چیزی را بخواهد؟
آیا این جنایات با قتل لینكلن[33] رابطه دارد؟
چه كسی به گرِنادا[34] حمله كرد؟
چه كسی از نفاق بین سفیدپوستان و سیاه‌پوستان سود برد؟
چه كسی ایرلندی‌ها را مستعمره نگه داشته است؟
چه كسی پس از آن شیلی و نیكاراگوا را به زیر كشید؟
چه كسی دیوید سیبكو[35] و كریس هانی[36] را كشت؟
همان كسانی كه بیكو[37]، كابرال[38]،
نرودا[39]، آلنده[40]، چگوارا[41]، و ساندینو[42] را كشتند
چه كسی كابیلا[43] را كشت؟ همان كسانی كه لومومبا[44]، ماندلان[45]، بتی شاباز[46]،
شاهزاده خانم مارگارت[47]، رالف فیدراستون[48]، و لیتل بابی[49] را كشتند
چه كسی ماندلا[50]، دوروبا[51]، جرونیمو[52]،
آساتا[53]، مامیا[54]، گاروی[55]، داشیل همِت[56]، آلفاوس هاتون[57] را به اسارت گرفت؟
چه كسی هووی نیوتن[58]، فرد همپتون[59]،
مِدگار اِوِرز[60]، میكی اسمیت[61]، والتر رودنی[62] را كشت؟
همان كسانی نبوند كه سعی داشتند فیدل[63] را مسموم كند؟
چه كسی سعی داشت فشار بر ویتنامی‌ها را ادامه دهد؟
جه كسی برای سرِ لنین[64] جایزه گذاشت؟
چه كسی یهودی‌ها را در كوره انداخت؟
و چه كسی به آنها كمك كرد كه چنین كاری انجام دهند؟
چه كسی گفت «آمریكا اولین» است
و ستاره‌های زرد را تایید كرد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی رزا لوكزامبورگ[65]، لایبكنشت[66]، را كشت؟
چه كسی روزنبرگی‌ها را به قتل رساند؟
همۀ مردمان خوبش یخ زدند،
شكنجه شدند، ترور شدند، یا ناپدید شدند
چه كسی از كشورهای الجزایر، لیبی، هایتی،
ایران، عراق، عربستان، كویت، لبنان،
سوریه، مصر، اردن و فلسطین ثروتمند شد؟
چه كسی در كنگو دست‌های مردم را قطع كرد؟
چه كسی بیماری ایدز را به وجود آورد و كثافات و بیماری را
در میان سرخپوستان قرار داد؟
چه كسی نقل مكان سرخپوستان را سبب شد؟
چه كسی «ماین»[67] را منفجر كرد؟
و جنگ بین آمریكایی‌ها و اسپانیایی‌ها را آغاز كرد؟
چه كسی شارون را دوباره به قدرت رساند؟
چه كسی باتیستا[68]، هیتلر[69]، بیلبو[70]،
چیانگ كای چك[71] را حمایت می‌كرد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ ...
چه كسی تصمیم گرفت كه جریان اصلاح عدالت اجتماعی،
نوسازی، برنامۀ توسعه اقتصادی،
مرزبندی جدید و جامعۀ بزرگ باید اجرا شود؟
تام كلارنس نادان[72] برای چه كسی كار می‌كند؟
چه كسی این كثافت‌كاری‌ها را انجام می‌دهد؟
چه كسی می‌داند كه كاندولیزا[73] از كدام نوع پلیدی‌ها ست؟
چه كسی به كانلی[74] پول می‌دهد تا یك سیاه‌پوست ناشی و بی‌روح باشد
چه كسی جایزه جینیوس[75] را به هومو لوكاس[76] می‌دهد؟
چه كسی نكرومه[77] و اسقف را سرنگون كرد؟
چه كسی رابسون[78] را مسموم كرد؟
چه كسی تلاش كرد كه دوبووا[79] را به زندان بیاندازد؟
چه كسی علیه رپ جمیل‌الامین[80] توطئه كرد؟ چه كسی علیه روزنبرگی‌ها، گاروی[81]،
گروه پسران اِسكاتس بورو[82] و فیلمِ هالیوود ده[83] توطئه كرد؟
چه كسی آتش‌سوزی ساختمان رایشستاگ[84] را ترتیب داد؟
چه كسی می‌دانست مركز تجارت جهانی منفجر خواهد شد؟
چه كسی به چهار هزارشاغل اسرائیلی برجهای دو قلو
گفت كه آن روز در خانه بمانند؟
چرا شارون به محل انفجار نزدیك نشد؟
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ ...
روزنامه اسم این حادثه را انفجارِ جغد نامید[85]
چهرۀ شیطان در آن دیده شد
چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟ چه كسی؟
چه كسی از جنگ پول به دست می‌آورد؟
چه كسی از ترس و دروغ ثروت‌اندوزی می‌كند؟
چه كسی دنیا را این‌گونه می‌خواهد؟
چه كسی می‌خواهد كه جهان به وسیلۀ امپریالیسم، فشار علیه ملت‌ها،
خشونت، فقر و گرسنگی اداره شود؟
حاكم جهنم كیست؟
كسی كه قدرتمندترین است
چه كسی را می‌شناسید كه در این اوضاع دست خدا را دیده باشد؟
اما همه شیطان را دیده‌اند
مثل یك انفجار جغد
در زندگی‌ات، در روانت و در خودت
مثل یك جغد كه اهریمن را می‌شناسد
در تمام شب، در تمام روز اگر گوش كنی، مثل یك جغد كه
در آتش می‌سوزد، سؤال‌هایی را می‌شنویم
كه از میان شعله‌های وحشت همانند زوزۀ سگی وحشی برمی‌خیزند
مثل استفراغ اسیدی آتش جهنم
چه كسی؟ و چه كسی؟ و چه كسی؟ ...
چه كسیییی؟ و چه كسییییییییییییییییییییی ...؟!
خرید کتاب امریکا
جستجوی کتاب امریکا در گودریدز